那是公元前的776年

普罗米修斯用茴香枝把圣火点燃

那段汗渍风干的历史

伴着人类对和平的呼唤

历经千年万年

定格在阿尔菲斯河畔

战争的阴霾

扫荡着古老的奥林匹亚竞技场

毁灭殆尽，废墟一片

唯有这簇圣火

燃烧千年

燃烧到今天

圣火从这里燃起

一个古典奥运的继承者

一个现代奥运的创始人

向世界呼吁和平

让快乐增添勇敢

那是一位法国的老人

名字就叫顾拜旦

同一个世界，同一个梦想

体现着不同肤色不同民族的同一个期盼

圣火在潘纳辛纳科竞技场点燃

宙斯和胜利女神的保佑

让和平、友谊、进步的主旋律

橄榄枝和月桂花冠的祝愿

在棕榈叶下

拨动人们的心弦

于是

这个充满血腥的星球上

处处飘起美丽的奥运五环

2001年7月13日的夜晚

当萨马兰奇让“北京”这个名字

把十三亿中国人的激情点燃

九百六十万平方公里的土地上

到处是欢乐的海洋

五千年的古老中国呵

向世界展现着新的容颜

哦，那个难忘的夜晚

奥林匹亚的星星火种

照亮了中国的金玉良缘

完美无瑕的金镶玉

三百零二个项目的竞技

诠释着东方智慧与奥林匹克精神的独特情缘

“渊源共生，和谐共融”的祥云

更高、更快、更强的奥运精神

让北京成为走向世界的新起点

点燃2008，燎原整个世界

圣火在传递

在爱好和平的人类心中点燃……